20 – 22 жовтня 2016 року у Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича відбулася ІІІ Міжнародна наукова конференція «Українська мова і сфера сакрального», організована кафедрою історії та культури української мови Університету, Інститутом української мови НАН України та кафедрою україністики Варшавського університету.
У роботі конференції взяли участь науковці-філологи майже зі всіх регіонів України, а також закордону, які обговорювали актуальні проблеми функціонування української мови у релігійній сфері.

Напередодні конференції в університетському храмі Трьох Святителів було відслужено молебень, який звершив клірик університетського храму Трьох  прот. Миколай Лагодич.

Відкрила конференцію проректор з науково-педагогічної роботи з питань навчально-виховного процесу професор, доктор історичних наук МАРУСИК Тамара Володимирівна. На плідну роботу науковців благословили методист відділення прот. Миколай Лагодич та отець Володимир Боровий (УГКЦ).

У рамках проведення конференції філософсько-теологічний факультет відвідала відомий український мовознавець, політичний і громадсько-культурний діяч і національний просвітник Ірина Фаріон.

Свідками зустрічі стали викладачі і студенти, які так само мали можливість поспілкуватися з високою гостею. На добру згадку про зустріч, Ірина Дмитрівна подарувала одну з своїх найсвіжіших монографій «Суспільний статус староукраїнської (руської) мови у ХIV–ХVII століттях: мовна свідомість, мовна дійсність, мовна перспектива». На цей добрий жест завідувач кафедри культорології, релігієзнавства та теології доктор філософських наук, доцент Шкрібляк Микола Васильович відреагував так само люб’язно: він подарував професору І.Фаріон власну монографію «Церковний Переяслав на тлі унійних колізій і політико-ідеологічних стратегій ранньомодерної України-Руси», в якій проведено комплексну об’єктивацію переломних моментів в історії України та Української Церкви у другій половині XVI – XVIІ ст. і показано згубні наслідки московської церковно-політичної експансії в Україні, починаючи з інкорпорації Київської митрополії до складу Московського патріархату і завершуючи анексії її канонічної території на початку XVIII ст.

Перший день роботи конференції завершився концертом духовної музики. Хор Богословського відділення під керівництвом диякона Ігоря Луцана, виконав низку творів.